关灯
护眼
字体:

(五)

banner"

>

子使漆雕开仕。

对曰:“吾斯之未能信。”

子说。

漆雕开:孔子弟子,漆雕,氏。

吾斯之未能信:吾,漆雕开自称。

或说:弟子在师前自称名,漆雕开名启,古写作启,后人误书为吾。

斯,此也,紧承上仕字来。

出仕将以行道,漆雕开不愿遽出仕,言对此事未能自信,愿学问修养益求自进,不欲遽从政。

是其志大不欲小试。

子说:说字借作悦。

孔子并不以不仕为高,然亦不愿其弟子热中利禄,汲汲求仕进,故闻漆雕开之谦退而喜悦。

【白话试译】

先生欲使漆雕开出仕,漆雕开说:“我对此事还不能有自信呀。”

先生听了很喜悦。

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。

总有编辑想娶我中国思想史港综:我一矮骡子,让我当神豪中国历史精神这座山有亿点点好玩人生十论宠炸!被渣男死对头撩到腿软中华文化十二讲中国史学名着劝读论语和论语读法七零极品妖娆军嫂撩粗糙汉厉少乖乖宠我国学概论叮,你有一份恋爱基金注意查收神域降临:我为都市最强医圣我在俄罗斯当寡头重生后被偏执女主缠上了宋明理学概述中国文化史导论斗罗V:小舞吹我太用力,把唐三气死了